Este trabalho descreve um procedimento analítico por colorimetria com a finalidade de detectar baixas concentrações do herbicida ametrine. A partir de amostras de água, foi feita a extração sequencial com n-pentano, HCl e diclorometano, utilizando-se um padrão técnico de ametrine (98,19% puro). A absorvância na faixa do UV (200-300 nm) foi estabelecida, com um pico característico em 240 nm. Uma curva de calibração foi preparada, demonstrando o relacionamento linear entre absorbância e a concentração de ametrine na faixa de concentração de 1 a 4 ppm. O método descrito pode potencialmente ser utilizado para detectar resíduos de ametrine em amostras de água ou solo.

This paper describes a colorimetric analytical procedure developed to detect low concentrations of the herbicide ametryn. From water samples, a sequential water extraction was undertaken with n-pentane, HCl and methyl cloride, using ametryn analytical grade (98.19% pure). Absorbance in UV range (200-300 nm) was established, with a typical peak at 240 nm. A calibration curve prepared showed a linear relationship between absorbance and ametryn concentration within the concentration range of 1 to 4 ppm. The described method may potentially be used to detect residues of ametryn in water or soil samples..