O objetivo desse trabalho foi avaliar os efeitos do extrato emulsionável de nim no controle biológico realizado pelo parasitóide de ovos Trichogramma pretiosum. O experimento foi conduzido no Laboratório de Entomologia do Departamento de Fitotecnia do Centro de Ciências Agrárias da Universidade Federal do Espírito Santo (CCA-UFES) em delineamento inteiramente casualizado com quatro tratamentos e vinte repetições. Os diferentes tratamentos foram: 250mL, 350mL, 400mL de extrato emulsionável de nim/ 20L de calda e tratamento testemunha (água). Fêmeas de T. pretiosum recém emergidas foram individualizadas em tubos de vidro de 8,5 cm de altura x 2,5 cm de diâmetro contendo uma gotícula de mel como alimento. Em seguida ofertaram-se ao parasitismo, cartelas contendo aproximadamente 40 ovos de Anagasta kuehniella. Os ovos foram previamente pulverizados com os tratamentos até que se obtivesse molhamento total da cartela (0,5 mL de calda/40 ovos). Os ovos foram ofertados imediatamente após o tratamento, para o parasitismo das fêmeas durante 24 horas. Após esse período, as cartelas foram individualizadas em sacolas plásticas de 25cm x 3 cm e mantidas em câmara climatizada, regulada à 25 + 1ºC, umidade relativa de 70+10% e fotofase de 14 horas. Os parâmetros biológicos avaliados foram o número de ovos parasitados por fêmea, porcentagem de emergência (viabilidade); número de indivíduos por ovo, longevidade das fêmeas. O óleo de nim foi prejudicial ao parasitismo de T. presiosum, causando redução no parasitismo em relação a testemunha, bem como a longevidade das fêmeas, sugerindo que a capacidade total de parasitismo da fêmea é ainda mais reduzida pelo efeito do produto quando consideramos o período total de vida do inseto.

This research aimed to evaluate the nim extract side effects above Trichogramma presiosum biological control. The experiment was carried out in the Laboratory of Entomology, Department of Fitotecnia, Federal University of Espírito Santo (CCA-UFES). The experimental protocol followed a completely randomized design with four treatments and twenty replications. The different treatments were: 250mL, 350mL, 400mL of nim extract/ 20L of mixture and control treatment (water). Newly emerged females of T. pretiosum were individualized in vials (8,5 cm high and 2,5cm of diameter) with honey as food. Anagasta kuehniella eggs were previously treated with the nim extract (0,5 mL de misture/40 eggs) and right after offered to the parasitoids. Each parasitoid received 40 eggs and was allowed to parasite for 24 hours. After the parasitism the eggs were kept in control environment (25 + 1ºC, relative humidity of 70+10% and 14 hours light and 10 hours dark. The parameters evaluated were: percentage of parasitism, viability and female longevity. The nim extract was harmful to the biological control of T. pretiosum, leading to parasitism and female longevity reduction.