Esse trabalho teve por objetivo o monitoramento de material particulado inalável MP10, na atmosfera de Espírito Santo do Pinhal, visando avaliar a qualidade do ar no município em relação a este parâmetro, comparativamente à legislação CONAMA 03/1990. Para monitoramento de MP10 utilizou-se um amostrador de grandes volumes, dotado de um cabeçote com separador inercial de um estágio, com amostragem por 24 h. O monitoramento foi realizado no campus do UNIPINHAL, no período de abril a junho de 2005, e em um total de seis amostras os valores obtidos foram muito inferiores ao padrão de qualidade do ar, com máximo igual a 43,71 µg.m-3, indicando que no período monitorado o campus não foi influenciado significativamente por atividades emissoras de MP10. Em uma outra etapa a amostragem foi realizada no pátio do Centro Administrativo da Prefeitura Municipal, ao lado de uma avenida de intenso tráfego veicular, no período de setembro de 2005 a agosto de 2006. Em um total de dezenove amostras o menor valor foi igual a 15,86 µg.m-3 e o maior valor obtido foi de 178,85 µg.m-3, o qual ultrapassou o padrão diário de qualidade do ar (150 µg.m-3). A concentração média no período foi de 57,53 µg.m-3, superior ao padrão anual estabelecido na legislação (50 µg.m-3) e indicando, portanto, que o local apresenta alterações na qualidade do ar. Supõe-se que a atividade veicular (queima de combustível e ressuspensão de partículas do solo) contribua para o aumento observado, uma vez que as concentrações mais baixas foram encontradas nos finais de semana, com menor tráfego veicular no local. Palavras-chave: MP10, poluição atmosférica, qualidade do ar.

This work had as objective the monitoring of inhalable particle PM10, in the city of Espírito Santo do Pinhal, to evaluate air quality in relation to the CONAMA 03/1990 legislation.For PM10 monitoring it was used a high volume sampler, with an impactor stage, and 24 h sampling. The sampling was performed at UNIPINHAL University Campus, from April to June 2005. The obtained values in six samples were very inferior to daily air quality standard (150 µg.m-3). The maximum value was 43.71 µg.m-3, indicating that in the monitored period the campus was not significantly affected by activities causing PM10 emissions.In another phase, from September 2005 to August 2006, samples were collected at City Hall Administrative Center, near to an avenue with intense vehicular traffic. In a total of nineteen samples, the lowest value was 15.86 µg.m-3 and the highest was 178.85 µg.m-3, thus surpassing the daily standard. The average concentration in the period was 57.53 µg.m-3, higher than the annual standard (50 µg.m-3). This is an indication that this area presents alterations in air quality, probably caused by vehicular activity (combustible burning and soil particles ressuspension). The lowest concentrations were observed during weekends, when vehicular traffic is low in this area.. Keywords: PM10, atmospheric pollution, air quality.