A degradação dos recursos hídricos em áreas urbanas é uma das causas da escassez da água em várias bacias hidrográficas brasileiras. O presente trabalho teve por objetivo avaliar a qualidade da água do rio Jaguari-Mirim na região do município de São João da Boa Vista. Foram estabelecidos dois pontos de amostragem: o primeiro à montante e o segundo à jusante da área urbana de São João da Boa Vista. A qualidade da água foi avaliada mensalmente, durante o período de abril a agosto de 2007, quando se determinaram os seguintes parâmetros físicos, químicos e microbiológicos: oxigênio dissolvido, demanda bioquímica de oxigênio, pH, condutividade elétrica, turbidez, fósforo total, nitrogênio amoniacal, nitrato, coliformes totais, coliformes termotolerantes e Escherishia coli. Os resultados demonstraram que a qualidade da água do rio Jaguari Mirim piorou após a área urbana do município de São João da Boa Vista. Todavia, somente o teor de fósforo excedeu o limite estabelecido pela Resolução CONAMA 357/05 para rios de classe dois. Os resultados acusaram a presença de coliformes totais e Escherishia coli em todas as amostras coletadas, indicando poluição microbiológica. Palavras-chave: qualidade da água; recursos hídricos; poluição hídrica.

Water resources degradation in urban areas is one of the causes of the water scarcity in several brazilian watersheds. The main goal of this research was to evaluate the quality of the water of Jaguari-Mirim river in the region of the county of São João da Boa Vista, state of São Paulo, Brazil. The points of sample were located to upstream and to downstream of the urban area of São João da Boa Vista. The quality of the water was evaluated monthly, during the period of April to August of 2007, when determined itself the following chemical, physical and microbiological parameters: oxygen dissolved, biochemical demand of oxygen, pH, electric conductivity, turbidez, total phosphorus, amoniacal nitrogen, nitrate, total and thermotolerant coliforms and Escherishia coli. The results showed that the water quality of the Jaguari Mirim river got worse after urban area of the São João da Boa Vista. However, only the phosphorus concentration has exceeded the limit established by the Resolution CONAMA 357/05 for rivers of class two. The results accused the presence of total coliforms and Escherishia coli in all of the samples collected, indicating microbiological pollution. Keywords: water quality; water resources; water pollution.