O Parque tecnológico de São José dos Campos dispõe de uma estação de tratamento de efluentes (ETE) da qual parte da água tratada é descartada em um corpo receptor e parte é reutilizada em vasos sanitários. Este projeto analisou a inclusão de um tratamento terciário quimicamente assistido nesta ETE avaliando qual coagulante usar [Al2(SO4)3, PAC ou FeCl3] com o intuito de aumentar a eficiência do tratamento e atender as legislações vigentes aplicáveis para reuso e descarte do efluente. Preliminarmente, foi realizada a caracterização do efluente e os testes com os coagulantes foram realizados comparando, principalmente, as respostas dos parâmetros turbidez, cor aparente, pH,demanda bioquímica de oxigênio (DBO) e sólidos totais do lodo gerado. Para auxiliar na escolha do coagulante, foi utilizado o método multicritério AHP. O coagulante que se mostrou ideal para a inclusão do TQA foi o Al2(SO4)3 na dosagem de 200 mg/L (16,94 mg de Al3+/L), que apresentou uma remoção de 88% da turbidez e 79% da DBO. Palavras-chave: Analytic Hierarchy Process. Tratamento terciário. Reuso de efluente

The São José dos Campos Technology Parkhas a wastewater treatment plant (WWTP) which part of the treated water is discharged in a water body and part is reused in toilets. This project analyzed the inclusion of a chemically assisted tertiary treatment at the WWTP evaluating which coagulant should be used [Al2(SO4)3, PAC or FeCl3] to increase the treatment efficiency and to comply with the applicable current legislation for reuse and discharge of wastewater. At first, the characterization of the effluent was executed and the tests with the coagulants were performed comparing the results of turbidity, apparent color, pH, biochemical oxygen demand (DBO) and solids of the sludge generated. To assist the choice of the coagulant, multicriteria AHP method was used. The coagulant that was ideal for the inclusion of TQA was Al2(SO4)3 at a dose of 200 mg/L (16,94 mg de Al3+/L), which presented, among the main study variables, 88% turbidity removal and a 79% BOD removal. Keywords: Analytic Hierarchy Process. Tertiary Treatment. Wastewater Reuse