Este trabalho teve como objetivo avaliar a influência da atividade de suinocultura na qualidade dos recursos hídricos superficiais na microbacia do rio Mandurim em Francisco Beltrão/PR. Foram selecionados dois pontos de monitoramento: o primeiro situado à montante da suinocultura, próximo às nascentes, e o segundo ponto, à jusante, próximo à foz do rio, logo após a última propriedade suinícola da microbacia. As coletas de água foram realizadas com freqüência mensal no período de 04/11/03 a 26/07/05, sendo analisados os parâmetros: coliformes termotolerantes, oxigênio dissolvido, demanda bioquímica de oxigênio (DBO), demanda química de oxigênio (DQO), pH, fósforo, nitrogênio total, nitrito, nitrato, cobre e zinco e os resultados confrontados com os padrões estabelecidos na Resolução CONAMA 357/05, para rios de classe 2. O cálculo do índice do estado trófico (IET) e do índice de qualidade da água (IQA) atingiram 32,3 e 103,63 respectivamente, sendo a qualidade da água na microbacia considerada ótima. Apesar desses resultados, alguns parâmetros, como os coliformes termotolerantes, os quais atingiram um máximo de 5.000 NMP 100 mL-1, a DBO e a DQO indicaram uma contaminação na água a jusante das instalações da suinocultura, em algumas épocas do período analisado, demonstrando a importância do monitoramento contínuo. Palavras-chave: índice de qualidade da água, índice do estado trófico, gestão integrada de recursos hídricos.

This work had as objective evaluate the influence of the swine breeding activity on the quality of the superficial water resources in the Mandurim River microbasin in Francisco Beltrao, state of Paraná, Brazil. For this purpose were selected two points of monitoring: the first located upstream close to the springs, choused because represent the area which don’t receive contribution of swine wastes and, the second point, located downstream, close to the mouth of the river, immediately after of the last swine breeding property of the watershed. The water collects were realized with monthly frequency, since 11/04/2003 to 07/26/2005, were analyzed the parameters: thermotolerants coliform, dissolved oxygen, BOD, COD, pH, P, N, NO2, NO3, Cu e Zn and the results were confronted with the standards established by CONAMA 357/05 Resolution. The result of the trophic state index reached 32.3 because the water of the watershed was classified as oligotrophic. The water quality index reached 103.63, an optimum water quality. Even though the water being adequate to the legal parameters, some parameters, as thermotolerant coliform, which reached a maximum value of 5.000 NMP 100 mL-1, BOD and COD indicated water contamination downstream of the swine breeding activity, in some periods of the year, demonstrating the importance of continuous monitoring. Keywords: water quality index, trophic state index, integrated water resources management.