Neste trabalho serão apresentados e discutidos alguns dados referentes a determinadas pressões antrópicas que ocorrem no entorno da Estação Ecológica (ESEC) do Rio Ronuro. Essa unidade de conservação (UC) pertence ao estado de Mato Grosso e é gerida por sua Secretaria de Estado do Meio Ambiente (SEMA/MT). Pretende-se a partir desse trabalho subsidiar a implantação de um sistema de gestão adequado a realidade da UC. Os dados da dinâmica de desmatamento foram obtidos junto à Coordenadoria de Geoprocessamento da SEMA/MT. Os polígonos das áreas desmatadas para os anos de 2005 e 2007 foram elaborados através de interpretação visual de imagens Landsat 5 TM. Já os dados dos focos de calor registrados no entorno da ESEC, são provenientes do INPE, a partir do seu Centro de Previsão de Tempo e Estudos Climáticos. No que se refere às duas variáveis estudadas (desmatamento e queimadas), maior atenção deve ser direcionada as propriedades situadas no setor noroeste da UC, considerado o mais problemático. O programa de monitoramento e proteção da UC deve priorizar atividades de sensibilização ambiental direcionada, principalmente, aos moradores dessa área. Ações de periódicas e sistematizadas de monitoramento devem ocorrer complementarmente. Palavras-chave: desmatamento, queimadas, zona de amortecimento, estação ecológica do Rio Ronuro.

It was studied the dynamics of deforestation and burning that occur around (buffer zone) the protected area of Rio Ronuro, Mato Grosso, Brazil. The objective of the research is to support the implementation of a management system appropriate to the reality of protected area. The data of the dynamics of deforestation were obtained for the Secretary of Environment of Mato Grosso (SEMA/MT). The polygons of deforestation for the years 2005 and 2007 were developed through visual interpretation of Landsat 5 TM. Already data from sources of heat registered in the buffer zone the Rio Ronuro, are from National Institute for Space Research of Brazil (INPE). As the two variables (fire and deforestation), more attention should be directed to properties located in the northwest edge of protected area. The program of monitoring and protection should prioritize activities in environmental education targeted, primarily to residents of the region. Shares of regular and systematic monitoring should occur in addition. Key-words: deforestation, burning, buffer zone, Rio Ronuro protected area.