Neste estudo, objetivou-se determinar as características químicas e físicas do resíduo sólido urbano submetido a diferentes tempos de aterramento. A caracterização física e química das amostras foi obtida com a realização das análises de: massa especifica do resíduo e da partícula, pH em água (1:2,5), carbono orgânico, espectrometria no infravermelho, titulação potenciométrica, concentração dos metais (Zn, Cd, Cu, Pb, Ni, Mg, Mn, Fe e Cr) e quantificação das substâncias húmicas. Diante dos resultados, concluiu-se que os resíduos apresentaram alta concentração de substâncias húmicas, com grupos tituláveis compatíveis com valores observados em literatura para substâncias húmicas; RSU_Antigo apresentou alto grau de humificação e alta capacidade de retenção de metais em relação ao RSU_Maduro. Palavras-chave: aterro sanitário, resíduo sólido.

This study aimed to determine chemical and physical characteristics of the urban landed solid residue. The physical and chemical characterization of samples was obtained by analysis: specifies the mass and particle residue, pH in water (1:2.5), organic carbon, infrared spectroscopy, potentiometric titration, concentration of metals (Zn , Cd, Cu, Pb, Ni, Mg, Mn, Fe and Cr) and quantification of humic substances. The results showed that the residues presented humics substances high concentration, with groups titratable compatible with values observed in literature for humics substances; RSU_Old presented hight humification degree and high capacity of the retention of metals regarding RSU_Mature. Keywords: landfill, solid waste.