Os agricultores de Lagoa Seca, Estado da Paraíba, Brasil, têm a horticultura à principal atividade econômica da região. Este tipo de atividade ocupa importante papel social, pois absorve parte da mão-de-obra local. O manejo da agricultura na região deixa o solo totalmente esgotado, sendo necessário o uso intensivo de fertilizantes e agrotóxicos, tornando os horticultores susceptíveis à contaminação e doenças. A pesquisa foi realizada no período compreendido entre março de 2006 a março de 2008 nas comunidades: Alvinho, Lagoa de Gravatá, Gruta Funda e Oiti. O universo amostral compreendeu de 21 propriedades e 115 trabalhadores. Na pesquisa foram realizados um levantamento epidemiológico clínico e um laboratorial da saúde dos horticultores. Nesta perspectiva foi realizado um diagnostico da área de estudo com objetivo de levantar o grau de contaminação dos recursos naturais (água e solo). Considerando os dados levantados, confirmam os efeitos negativos da atividade agrícola nos sistemas naturais da região, sendo bastante influenciado tanto pelos agrotóxicos quanto pelos fertilizantes utilizados nas hortaliças. A realização de levantamentos qualitativos e quantitativos permitiu investigar as práticas de uso de agrotóxicos, associando-as com dados subjetivos da percepção que as comunidades têm sobre essa prática. Aplicando-se o modelo estatístico SPSS 13.0 e com base nos resultados apresentados pode-se concluir que o uso em larga escala e inadequado dos agrotóxicos, a falta de equipamento de proteção individual e a exposição à toxidade dos produtos, têm provocado intoxicações graves em mais da metade da população investigada.

Palavras-chave: intoxicações; contaminação ambiental; horticultura.

Farmers have in agriculture of Lagoa Seca, Paraíba State, Brazil, the main economic activity of the region, with highlight to horticulture. This type of activity occupies important social role, because part of the hand absorbs-of-work place. The management of agriculture in the region leaves the soil completely exhausted, being necessary the intensive use of fertilizers and agrochemical, making the horticulturists susceptible to contamination and diseases. The research was performed in the period between march 2006 to march 2008 in the communities: Alvinho, Lagoa Gravatá, Gruta Funda and Oiti in of Lagoa Seca city. The sampling universe consisted of 21 properties and 115 workers. In the research was carried out the following procedures: an epidemiological survey clinical and laboratory of the health of horticulturists. In this perspective was carried out a diagnosis of field of study aimed to raise the degree of contamination of natural resources (water and soil). Whereas the data gathered, confirm the negative effects of agricultural activity in natural systems of the region, being quite influenced both by pesticides as fertilisers used in vegetables. Whereas the data gathered, confirm the negative effects of agricultural activity in natural systems of the region, being quite influenced both by pesticides as fertilisers used in vegetables. Considering the results presented one can conclude that the inadequate management of pesticide use, lack of protective equipment and exposure to toxic chemicals, cause undesirable effects in farm workers.

Keywords: intoxicated; environmental contamination; horticulture.