Com a retirada da vegetação nativa de forma desordenada ocorre o surgimento cada vez mais acelerado de fragmentos florestais, causando a devastação da fauna e da flora local e um desequilíbrio dos recursos naturais, principalmente com a retirada das matas ciliares que protegem os cursos d’água. Sendo assim, o objetivo do trabalho foi analisar alguns parâmetros como as condições microclimáticas e atributos químicos e físicos do solo de um fragmento de mata ciliar e uma unidade demonstrativa de restauração ecológica com o intuito de gerar conhecimento para elaborar estratégias adequadas de recuperação. O trabalho de campo foi desenvolvido no município de Campo Verde – MT. Foi realizado o monitoramento das condições microclimáticas em função do tempo: temperatura e umidade relativa do ar e a temperatura do solo, em dois ambientes, fragmento de mata ciliar (MC) e unidade demonstrativa de restauração ecológica (UDRE). Assim como alguns atributos químicos e físicos do solo: pH, matéria orgânica e a umidade do solo, em três ambientes, MC, margem do curso d`água (MCD) e UDRE. Ao final do estudo pôde-se concluir que a vegetação tem efeitos marcantes sobre o microclima da área de estudo. Houve diferença estatística (p< 0,05) quanto ao pH nos diferentes ambientes, porém o mesmo comportamento não foi observado quanto ao teor de matéria orgânica, tornando-se necessário a adoção em conjunto de métodos capazes de quantificarem também a matéria orgânica acumulada na superfície e não somente a incorporada ao solo.

Palavras-chaves: fragmentação; mata ciliar; temperatura; solo; matéria orgânica.

Once native vegetation is disorderly taken away the emergence of forest fragments occurs a lot faster, causing local fauna and flora devastation and natural resources imbalance, mostly after the removal of riparian forests that protect the water courses. Therefore, this study aims to analyze some parameters, such as the microclimatic conditions and soil chemical and physical attributes in a fragment of riparian forest as well as in a demonstration unit for ecological restoration in order to generate knowledge to elaborate suitable restoration strategies. The field work was carried out in the municipality of Campo Verde, in the State of Mato Grosso, Brazil. There was monitoring of the microclimatic conditions according to the weather around: temperature, air temperature and soil temperature in two environments, riparian forest fragment and demonstration unit for ecological restoration (UDRE). In addition, some soil chemical and physical attributes: pH, organic matter and soil humidity in three environments, riparian forest, water course margin and demonstration unit for ecological restoration (UDRE). At the end of the research, it was clear that vegetation plays a significant role in the microclimate along the area under study. There was statistical difference (p< 0,05) regarding the pH in the different environments, yet the same behavior was not observed regarding the amount of organic matter, making it necessary the adoption of a set of methods that could also quantify the organic matter accumulated on the surface and not only added down into the soil.

Keywords: fragmentation; riparian forest; temperature; soil; organic matter.