A disposição final de resíduos sólidos urbanos é uma prática que ainda traz sérios impactos ambientais gerando diversos subprodutos poluentes, dentre eles o percolado de aterro sanitário. Os testes de toxicidade são bioensaios utilizados no controle de poluição com a finalidade de determinar as concentrações permissíveis de um agente químico para o desenvolvimento/sobrevivência de determinados organismos vivos. Este trabalho teve como objetivo o estudo da avaliação da toxicidade em amostras de percolado de resíduos sólidos “in natura”, pós tratamento biológico por sistema de filtração lenta e pós tratamento fotocatalítico heterogêneo utilizando TiO2/UV. A avaliação ecotoxicológica foi realizada através de testes de toxicidade aguda e crônica utilizando como organismos testes: Daphnias similis e Eruca sativa (rúcula). Em média, a diluição de percolado “in natura”, filtrado e fotocatalisado que mata ou inibe em torno 50% (CE50) das Daphnias similis é de 6%, 7% e 6%. A média da concentração de Efeito Não Observável (CENO) de percolado “in natura”, filtrado e fotocatalisado para rúcula é de 2%, 1% e 4% respectivamente e a média da concentração de Efeito Observável (CEO) é de 5%, 3% e 6% respectivamente. Os ensaios de toxicidade apresentaram uma grande aplicabilidade no monitoramento e gerenciamento de percolado de resíduos, demonstrando a alta toxicidade desse efluente para ambientes aquáticos. Palavras chave: toxicidade; percolado de resíduos sólidos; aterro sanitário.

The final disposition of urban solid wastes is a practice that still causes serious environmental impacts generating several pollutant subproducts, such as the landfill leachate. The toxicity tests are used in the pollution control with the scope of finding the permissive concentrations of a chemical agent for the development survival of particular alive organisms. This work aims the toxicity evaluation study in leachate samples of in natura solid wastes, after biological treatment through slow filtration and after heterogeneous photocatalitical treatment using TiO2/UV. The ecotoxicological evaluation was executed through accute and chronical toxicity tests using as test organisms: Daphnias similis e Eruca sativa (arugula). On average, the in natura, filtered and photocatalized leachate dilution that kills or inhibits around 50% (EC50) of the Daphnias similes is 6%, 7% and 6% respectively. On average of non observable effect concentration (NOEC) of in natura, filtered and photocatalized leachate for arugula is 2%, 1% and 4% respectively; and on average of observable effect concentration (OEC) is 5%, 3% and 6% respectively. The toxicity tests showed a great usage in the monitoring and management of waste leachate so that presenting the high toxicity of this effluent for aquatic environment. Key words: toxicity, waste leachate, sanitary landfill.