O futebol é a modalidade esportiva mais popular no mundo, sendo praticada por todas as nações sem exceção, por homens, mulheres, crianças, jovens e adultos, com diferentes níveis de experiência. Este estudo teve como objetivo comparar as variáveis ventilatórias em jogadores juvenis coreanos, treinando no Brasil, nas diferentes posições e funções desempenhadas em campo. A amostra foi composta por 10 atletas coreanos do sexo masculino com idade entre 15 e 17 anos (16,1  0,74 anos), altura média de 172,60  5,42cm e peso médio de 64,88  7,63 kg, atletas de futebol categoria juvenil. Os voluntários apresentaram um valor médio de 53,91 ± 5,24 mLO2•min-1•kg-1 VO2max, de 43,36 ± 5,98 mLO2•min-1•kg-1 no VO2LV1 e 49,46 ± 6,30 mLO2•min-1•kg-1 VO2LV2. Não foi encontrada nenhuma diferença significativa entre os grupos nas três variáveis analisadas: VO2max p= 0,682, VO2LV1 p= 0,537 e VO2LV2 p= 0,715, respectivamente. Devido à categoria juvenil se tratar de adolescentes que estão começando o período de especialização no desporto, talvez este fator explique em parte as semelhanças dos parâmetros fisiológicos estudados nas diferentes posições.

The soccer is the most popular sports modality in the world, being practiced by all the nations without exception, for men, women, children, young and adults, with different levels of experience. The aim of this study was to compare the ventilatory variables in Korean youthful players, training in Brazil, in the different positions and functions played in field. The sample was composed for 10 Korean athletes of the masculine sex with age between 15 and 17 years (16.1 ± 0,74 years), average height of 172,60 ± 5,42cm and average weight of 64,88  7,63 kg, young soccer athletes. The volunteers had presented an average value of 53,91 ± 5,24 mLO2•min-1•kg-1 VO2max, of 43,36 ± 5,98 mLO2•min-1•kg-1 in VO2LV1 and 49,46 ± 6,30 mLO2•min-1•kg-1 VO2LV2.No difference was found significant enters the groups in the three analyzed variables: VO2max p= 0,682, VO2LV1 p= 0,537 and VO2LV2 p= 0,715, respectively. Perhaps due to youthful category if to deal with adolescents who are starting the period of specialization in the sport, this factor explains in part the similarities of the studied physiological parameters in the different positions