Este estudo avaliou marcadores de estresses oxidativo e fisiológico em um triatleta ao longo de 3 fases específicas de um período competitivo, para determinar se tais marcadores eram capazes de refletir níveis distintos de estresse. Analisamos o estado antioxidante através da atividade da enzima catalase (CAT) no eritrócito, concentração de substâncias reativas ao ácido tiobarbitúrico (TBARS) no plasma, níveis de alterações musculares por meio de creatina quinase (CK) plasmática e marcadores fisiológicos como ácido úrico (AU), creatinina (CRE) e uréia (UR) em amostras de plasma. As análises foram feitas por técnicas espectrofotométricas. Observamos nas análises 1 e 2 um aumento significativo nos níveis de TBARS comparado com o grupo controle e a análise 3; observamos em conjunto com a análise 1 uma queda em atividade de CAT, mostrando uma situação evidente de estresse oxidativo. Contudo, não obtivemos alterações significativas na concentração plasmática de CK na análise 1, indicando que poderia ter havido aumento em permeabilidade de membrana, mas não lesões significativas. Esta situação foi contrária na análise 3, pois obtivemos um decréscimo nos níveis de estresse oxidativo e elevação na concentração plasmática de CK. Alterações musculares podem ocorrer sem evidência de estresse oxidativo ou aumento nos níveis de lesão celular. Neste momento, a atividade de CAT alcançou os índices mais elevados. Não tivemos alterações significativas em marcadores fisiológicos. Os marcadores estudados refletiram os diferentes níveis de estresse impostos durante o treinamento e as competições e mostraram que é possível modular as cargas de treinamento considerando os parâmetros analisados. Palavras-Chaves: triathlon, estresse oxidativo, treinamento físico.

This study evaluated the oxidative and physiological stress markers in a triathlete along three distinct phases of a competitive period to determine if they were able to reflect the different stress levels. We measured the antioxidant status through erythrocyte catalase (CAT); the thiobarbituric acid reactive substances (TBARS) concentrations; the muscular damage levels through plasma creatine kinase (CK) activity and the uric acid, creatinine and urea as physiological markers in blood samples through the spectrophotometric analyses. We found at analyses 1 and 2 a significant increase of plasma TBARS concentration compared with both control group and analysis 3; we observed together the analysis 1 a fall in CAT activity, showing an evidence of oxidative stress situation. However, did not significantly change in CK activity was obtained at analysis 1, indicating an increase in membrane permeability without a severe muscle damage. This situation was observed at analysis 3, where we obtained a decrease in oxidative stress levels and an elevated CK plasma concentration. Muscle damage can occur without evidence of oxidative stress or oxidative damage. At this moment, the CAT activitie increased to the highest levels. We did not have alterations in physiological markers. The markers analyzed reflected the different degree of stress imposed during the training and competitions and showed that is possible to modulate de loads of training considering the parameters studieds. Key Words: triathlon, oxidative stress, physical training.