Este artigo explora a expressão corporal do brasileiro urbano a partir de dois modelos influenciadores. O primeiro deles, em referência a uma banalização gestual oriunda, em especial, da chamada cultura de massa e, um segundo, vinculado a um tecnicismo gestual presente na educação do movimento. Acredita-se, portanto, que essa polaridade acaba por compor um quadro no qual não se valoriza a gestualidade criativa, assim como se retraem as possibilidades de trabalho a partir da cultura corporal brasileira. Palavras-chave: expressão corporal, dança, educação.

This paper discusses the Brazilian body expression between two model. The first one is gesture under the influence of banal culture, and the second one, is the extreme academicism of gesture education. In this situation, the creative practice of body expression and the appropriation of a typical Brazilian culture are restricted. Key words: body expression, dance, education.