O objetivo do presente estudo foi avaliar a relação entre desenvolvimento físico e desempenho em 6 (seis) atletas de voleibol masculino infanto-juvenil da cidade de Americana. A metodologia utilizada foi à aplicação dos testes físicos: salto vertical parado (IVP) e salto vertical em movimento (IVM), avaliação antropométrica e análise de jogos (scout), divididos em três períodos. O primeiro período foi composto pelos resultados de 15 jogos, o segundo período se constituiu da análise de sete jogos e o terceiro e último período foi formado pelo resultado da análise de três jogos, foram realizadas baterias de testes no inicio da programação e final de cada período de treinamento. Para a análise estatística foi utilizado o método de ANOVA, onde os resultados são considerados significativos quando a probabilidade de sua casualidade é inferior a 5% (P<0.05), e para a correlação o método de Pearson. Os resultados obtidos através das análises dos jogos por scout de ataque mostram que na primeira fase de treinamento o valor de eficácia foi de 62.08% e no final de terceira fase, 65,56%, com o valor de “P” de 0.005 demonstrando que também houve diferença significativa entre as fases. Quanto aos resultados de bloqueio percebe-se que na primeira fase o valor de efetividade foi de 36,32% e no final da terceira fase, 41.77%. Estatisticamente o valor de “P” foi de 0.05. Observou-se uma melhora nos testes IVP e IVM, porém quando estatisticamente analisados, os resultados encontrados foram P= 0.815 e P= 0.884 demonstrando que não houve diferença significativa. Quando correlacionados os resultados do scout de ataque e de bloqueio com a variável de IVP foram encontrados os valores de R= 0.533 e R= 0.504 respectivamente. Com esses valores observou-se que existe uma correlação fraca entre a melhora do percentual do ataque e de bloqueio durante os jogos com a melhora da IVP durante a fase de treinamento. O mesmo aconteceu com a correlação das variáveis do scout de ataque e de bloqueio com a IVM, pois os valores foram de R= 0.454 e R= 0.580 respectivamente. Esses resultados eram esperados, pois a eficácia de ataque e de bloqueio de uma equipe, não depende apenas da capacidade de impulsão vertical, mas de outros fatores inerentes ao jogo. Esse estudo demonstrou que é preciso que se trabalhem todas as capacidades físicas condicionantes do voleibol, uma vez que mesmo não havendo a melhora significativa nos testes de IVP e IVM, outras capacidades físicas interferem diretamente na condição do atleta durante a partida.

The objective of this study was to evaluate the relationship between physical development in 6 (six) athletes ages 17 to 18 years from the masculine volleyball team of Americana city. The used methodology involved the performance of physical tests: standing vertical jump (SVJ) and vertical jump in movement/motion (VJM), anthropometrical evaluation and game results analysis (scout), divided into three periods. The first, second and third periods were comprised of results from 15, seven and three games, respectively. Batteries of tests were performed at the beginning and at the end of each training period. For the statistical analysis, ANOVA was used, where results were considered significant when the probability of its randomness was lower than 5% (P < 0.05), and the Pearson method was used for the correlations. The results obtained through the analyses of the games by attack scout show that in the first training phase the value of effectiveness was of 62.08% and at the end of third phase 65.56%, with “P” = 0.005 demonstrating that there was also significant difference among the phases. As far as block results, it was also observed that in the first phase the effectiveness value was 36.32% and at the end of the third phase, 41.77%. Statistically, the value of “P” was 0.05. IVP and IVM results showed improvement, however when statistically analyzed the results found were P = 0.815 and P = 0.884 demonstrating that there was no significant difference. When correlated the results of the attack scout and blocks with the IVP variable values found were R = 0.533 and R = 0.504 respectively. There was a weak correlation between the improvement of the percentage of attacks and blocks during the game with an improvement of IVP during the training phase. The same occurred with the correlation between IVM and the variables attack scout and block. The values were R = 0.454 and R = 0.580, respectively. These results were expected, since the team’s attack and block effectiveness doesn't depend only on the strength of vertical impulses, but also on other factors inherent to the game. This study has demonstrated that it is necessary to work each volleyball physical conditioning abilities since even with no significant improvement in IVP and IVM test results, other physical abilities directly influence the athlete's conditioning during the game.